ترجم ألماني عربي دولة متسلطة

نتائج ذات صلة

• autoritäre Persönlichkeit (n.)
  شَخْصِيَّة مُتسلِّطة
  ... المزيد
• eine autoritäre Frau
  امرأة متسلطة
  ... المزيد
• der Staat bin ich {hist.}
  الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
  ... المزيد
• der Gottesstaat (n.) , {hist.,relig.}
  دولة الله {تاريخ،دين}
  ... المزيد
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  دَوْلَة [ج. دول]
  ... المزيد
• das Staatsgeheimnis (n.)
  سر الدولة
  ... المزيد
• der Staat (n.) , [pl. Staaten]
  دَوْلَة [ج. دول]
  ... المزيد
• die Staatstätigkeit (n.) , {pol.}
  نشاط الدولة {سياسة}
  ... المزيد
• die Staatsoper (n.)
  أوبرا الدولة
  ... المزيد
• ein säkularer Staat {pol.}
  دولة علمانية {سياسة}
  ... المزيد
• die Nationalsymbole (n.) , Pl.
  رموز الدولة
  ... المزيد
• das Staatensystem (n.)
  نظام الدولة
  ... المزيد
• die Staatstheater (n.) , Pl.
  مسارح الدولة
  ... المزيد
• der Staatsaufbau (n.)
  هيكل الدولة
  ... المزيد
• die Landespolitik? (n.)
  سياسة الدولة
  ... المزيد
• die Staatsspitze (n.) , {pol.}
  قيادة الدولة {سياسة}
  ... المزيد
• die Staatsprinzipien (n.) , Pl.
  مبادئ الدولة
  ... المزيد
• das Staatsgrundgesetz (n.) , {law}
  دستور الدولة {قانون}
  ... المزيد
• der Staatsterror (n.)
  إرهاب الدولة
  ... المزيد
• der Schurkenstaat (n.)
  دولة مارقة
  ... المزيد
• die staatliche Sprache
  لغة الدولة
  ... المزيد
• die Staatsgeschäfte (n.) , Pl., {pol.}
  شؤون الدولة {سياسة}
  ... المزيد
• das Staatsarchiv (n.)
  أرشيف الدولة
  ... المزيد
• die staatliche Autorität
  سلطة الدولة
  ... المزيد
• Nachfolgestaat (n.) , {pol.}
  الدولة الخلف {سياسة}
  ... المزيد
• der Herkunftsstaat (n.) , {pol.}
  دولة المنشأ {سياسة}
  ... المزيد
• ein Byzantinischer Staat {hist.}
  الدوله البيزنطيه {تاريخ}
  ... المزيد
• die öffentliche Domäne (n.) , {law}
  أملاك الدولة {قانون}
  ... المزيد
• die Staatsstruktur (n.)
  هيكل الدولة
  ... المزيد
• der Wohnsitzstaat (n.)
  دولة الإقامة
  ... المزيد

أمثلة

• In der zweiten Hälfte der neunziger Jahre entstanden neue Tendenzen: Aus der Erfahrung im Umgang mit der autoritären Staatsmacht waren innerhalb einiger islamistischer Gruppierungen allmählich "parlamentarische Demokratie" und "Menschenrechte" zu wichtigen politischen Zielvorstellungen geworden.
  في النصف الثاني من التسعينات بدأت توجهات جديدة في الظهور: فمن خلال تجربتها في التعامل مع نظام الدولة المتسلط صار لدى بعض الجماعات الإسلامية تصور بأن "الديمقراطية النيابية" و"حقوق الإنسان" هما أهم أهدافها السياسية.